miarroba
El fotolog de carmenchitah

El cóndor pasa es una canción tradicional de origen peruano.Se toca con quena zampona y charango en la version original. Es una "zarzuela peruana" cuya música fue compuesta por el compositor peruano Daniel Alomía Robles en 1913 (registrada legalmente en 1933) y la letra por Julio de La Paz (seudónimo de Julio Baudouin y Paz). En el Perú fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación en el año 2004.
El video se hizo en la ciudadela de machupichu en el cuzco y se muestra partes de la ciudad del Cuzco y los del grupo estan vestidos con ropa tipica de la zona
La textilería en el Cusco es una de las artesanías andinas que ha subsistido desde los tiempos prehispánicos. Sin dejar de transformarse con el paso del tiempo, ha conservado elementos técnicos y estéticos que contribuyen a que el vestido tradicional cusqueño mantenga rasgos muy típicos.

El antiguo y básico telar andino, basado simplemente en la propia cintura de la tejedora y en accesorios muy elementales o en estacas clavadas en la tierra, sigue usándose hoy en día. Con él se producen algunas de las prendas del traje tradicional, como el chumpi (cinturón), la lliclla (manta femenina) y la chuspa (bolsa), el poncho y el chullo entre otras




Letra en quechua
Yaw kuntur llaqtay urqupi tiyaq
maymantam qawamuwachkanki,
kuntur, kuntur
apallaway llaqtanchikman, wasinchikman
chay chiri urqupi, kutiytam munani,
kuntur, kuntur.

Qusqu llaqtapim plazachallanpim
suyaykamullaway,
Machu Piqchupi Wayna Piqchupi
purikunanchikpaq.

Versión en español
Oh majestuoso Cóndor de los Andes,
llévame, a mi hogar, en los Andes,
Oh Cóndor.
Quiero volver a mi tierra querida y vivir
con mis hermanos Incas, que es lo que más añoro
oh Cóndor.

En el Cusco, en la plaza principal,
espérame
para que a Machu Picchu y Huayna Picchu
vayamos a pasear.

también existe una versión de la letra en inglés, realizada por Paul Simon en 1970 (del dúo norteamericano Simon & Garfunkel), al cual muchas veces (erróneamente) se le ha atribuido la autoría (generó un reclamo del compositor que finalmente ganó el reconocimiento internacional). Dicha versión apareció en el álbum "Bridge over Troubled Water" donde se le llama "El Condor Pasa (If I Could)".

0019
Mostrar todo (19)
Foto de Ksoyo
Ksoyo ï¿½ El 18/02/2009 a las 17:38

me encanta este temaaa, es......muy especial par ami esta música....

Graciassssssssssss
muacksssssss

Última foto del fotolog de el_rincon_de_Maria
el_rincon_de_Maria ï¿½ El 18/02/2009 a las 17:45

HOLA CIELO GRACIAS POR EL VIDEO ME ENCANTA ESTA MUSICA...
FELIZ NOCHE
BESOS
MARIA

Foto de crimosita
crimosita ï¿½ El 18/02/2009 a las 21:25

hola muy buena musica en verdad relajadora
te desestresa
bueno espero que andes bien cuidate te deseo bonitas noches

Última foto del fotolog de manuelfilella
manuelfilella ï¿½ El 19/02/2009 a las 02:25

Cuantos amigos y amigas que tienes. Señal de buena persona.
Me ha gustado mucho la "Condor".
Gracias por pasar. Un beso

Última foto del fotolog de Omega8000
Omega8000 ï¿½ El 19/02/2009 a las 03:49

Ahhh !!!

Un tema tan característico y con tantos recuerdos que hacen cerrar los ojos mientras escucha uno esa melodía.

Vívidos momentos que siempre estarán presentes con temas parecidos como Flauta de Pan, bebida Mágica y muchos otros.

Grandioso amiga, simplemente felicidades por esta bella elección.

Espero que tengas un día maravilloso y lleno de alegría.

Besos desde México !!!!!!!!!!!
-

Última foto del fotolog de violemivi
violemivi ï¿½ El 19/02/2009 a las 04:17

Hola wapisima:

Feliz dia para ti linda y muchos besitos desde Cantabria

Cuidate mucho

Última foto del fotolog de FOTOS2000
FOTOS2000 ï¿½ El 19/02/2009 a las 08:08

_______,-~-. ___.–.__ .-~-,_______
_______/ .- ,’__________`. -.\______
_______\ ` /`__________’ \ ‘/______
________`-/___’a___a`___\-’________
_________|____,’(_)`.____|_________
_________\___( ._|_.)___/_________
__________\___`.__,’___/__________
__________.-`._______,’-.__________
________,’__,’___`-’___`.__`._______
_______/___/__Pase_____\___\____
_____,’____/___para ______\___`.___
___,’_____|__dejarte un ______|____`._
__|_____,’|___saludito!_____|`._____|
___`.__,’_.-\____________/-._`.__,’__
_________/_`._________,’__\_______
__.”"-._,’______`._:_,’_______`.,-”".__
_/_,-._`_______)___(________’_,-._\
_\_\____\__,’________`.____/___/_/_
un gran besote para ti de Cristina
hay que bellicima canción me has puesto
la mayoria de la gente no escucha estas
canciones es preciosa te felicito por
el video me has cautivado un besazo...

Última foto del fotolog de sailormarsss
sailormarsss ï¿½ El 19/02/2009 a las 08:48

one day more happy way to greet my dear friend, for the samples of unconditional love that my fans and friends from this page you are placing in me! endless thanks for that nice!
very grateful for everything you receive a call from your friend kisses from japan with all their love for you

ITSUMO KEIKO

A new station will come when the flower petals dancing as flames

Última foto del fotolog de x.Zefii.Yeroh.x
x.Zefii.Yeroh.x ï¿½ El 19/02/2009 a las 13:11

holassss, gracias por el post de san valentin, lamento no haber podido contestar , ese dia con mis amigos partimos de vacaciones a pichilemu, pero io tambien te hubiera posteado cosas bonitas....grande el maestro henry, yo vivo con todo eso, vivo la vida xtrem, XD weno eso te mando besos y abrazos desde chile..>w<..weno xau....que estes muy bn

Última foto del fotolog de Jared-Leto
Jared-Leto ï¿½ El 19/02/2009 a las 14:10

Dejad que los niños sean niños

*ThiefOFDreams*

Acerca deFoto de carmenchitah

carmenchitah

Mujer, 57 años

Estados Unidos

2024
2023
2022