Te cogías de tu mano para no estar sola
Entre las flores de aprendizaje.
La época era núbil.
Si esta tarde pasaras
Ante la adolescente que fuiste,
¿Te atreverías a reconocerte
Y a invitarte a tomar el suspiro?
No tienes que acordarte de ti.
Alain Bosquet, ¡Oh, acuérdate de ti! (Traducción de Enrique Moreno Castillo)
Qué tremendamente triste es ese verso que habla de cogerse uno mismo la mano para no estar solo... a veces se agradece ese momento de soledad buscada, pero no parece que sea el caso del sujeto poético.
Y la foto de las "flores de aprendizaje" es divina, veo que no has perdido "rien de ta force".
Besos.
He visto que has visitado mi fotolog a hurtadillas, pero bueno, la he percibido aunque haya sido en plan un poco invisible jeje
Espero que todo vaya bien por La France, aunque supongo que ahora estarás de vacaciones.
Bonito poema, aunque coincido con Maravillas en que es triste. A veces estar sólo está muy bien, pero la soledad impuesta no gusta.
Saludos.
