Byron informa a Cleo de que las redes de los pescadores acaban con la vida de muchos animales marinos, como por ejemplo las tortugas.
Ante esta información la chica, muy sorprendida, decide compartir opiniones con sus amigas sirenas. Éstas le hacen comprender que no debe indignarse pues su padre es pescador. Cleo, ante tal insulto se enfada con ellas.
Emma y Rikki llevan bastante bien lo de ser sirenas y salen a dar paseos a menudo por el océano. En uno de éstos ven cómo el barco del padre de su amiga Cleo pesca con redes ilegales, en dichas redes quedan atrapadas algunas tortugas; por suerte las dos chicas consiguen sacarlas rompiendo la red. Todos creen que el causante fue un tiburón y así varios pescadores salen al mar con la idea de darle caza.
Cleo indignada interroga a su padre y tras desconfiar de él descubre que, aunque realmente es el barco de su padre, no es él quien lo pilotaba. De este modo decide lanzarse al mar para parar al malechor.
Al no haber nadado tanto como las chicas Cleo tiene varios problemas y queda atrapada en las redes del pescador y pierde el conocimiento por la falta de oxígeno.
De nuevo sus dos amigas llegan a tiempo y al descubrirlo todo el padre de Cleo llama a la policía
