Se suponía que Neil Armstrong estaría dormido. Atrás había quedado la caminata espacial. Ya había guardado las rocas lunares. Su nave estaba lista para despegar. Dentro de pocas horas, el módulo de ascenso de Eagle saldría disparado desde la Luna, algo que ninguna otra nave había intentado jamás y Neil necesitaba tener todos sus sentidos alerta. Se acurrucó sobre la cubierta del motor y cerró los ojos.

Pero no pudo conciliar el sueño.

Buzz Aldrin tampoco pudo hacerlo. En aquel estrecho espacio, Buzz tenía el mejor lugar: el piso. Se estiró tanto como pudo dentro de su traje espacial y cerró los ojos. No pasó nada. En un día como este, ¿qué más se podría esperar?