BORRADORES

Antes de ese instante final en el que cualquier obra literaria se da por terminada, existe toda una sucesión de momentos en los que consideramos que la obra aún no es obra sino una nube de borradores, correcciones, dudas, fragmentos y renegaciones de lo anteriormente escrito. Esa nube, en la que reina la incertidumbre, es un lugar al que el estudio de los textos no acostumbra a dedicar demasiado tiempo (aunque se me ocurren excepciones como esa práctica, más o menos reciente, de análisis textual llamada Crítica Genética, por la cual un libro ya editado es estudiado bajo el análisis no del libro en sí sino de los textos y bocetos que al autor o a la autora del libro en cuestión la han llevado hasta el manuscrito final).

Sea como fuere, quizá ese descuido respecto a lo que “hubo antes” tenga su arraigo en el criterio teológico según el cual Dios creó desde la nada y en seis días todo cuanto vemos, Dios no hizo borradores del Mundo antes de materializarlo, se le ocurrió sin más. No vamos a discutirles aquí y ahora a los creyentes la veracidad o no de tal idea, pero sí diremos que en el campo de lo humano todo cuanto ocurre anterior a la obra es tan importante como la obra que finalmente se da a conocer al público, pero por algún motivo tendemos a borrar las huellas, no nos gusta dar a conocer las trazas, que de pronto toman el aspecto de un subterráneo y oscuro premundo.

(Agustín Fernández)

Circulaba por ahí una especie de chiste que respondía a la pregunta de por qué Dios creó antes al hombre que a la mujer, y había dos respuestas, dependiendo de los implicados: unos decían que porque el hombre era el más importante y otros que para hacer una obra maestra hay que hacer antes un borrador...

Ahora en serio, la idea del borrador previo es algo que puede determinar el resultado final de cualquier cosa, ya sea un escrito, un dibujo, una canción. Es el momento previo para perfilar, modificar o mejorar lo que se está haciendo. Hay quien tiene la extraña habilidad de hacer las cosas directamente y otros en cambio, corrigen y corrigen hasta dar con lo que habían previsto. En el campo de los escritores encontrar un borrador o unas primeras notas del boceto de la novela se ha convertido en un hallazgo porque da muchas pistas del proceso de creación y eso es algo que los propios escritores detestan, no sé por qué. El resultado final es la suma de las diferentes etapas, ni más ni menos.

Y además, si se tuviera la posibilidad de tener un borrador para muchas de nuestras experiencias vitales, quizá hubiéramos evitado más de un error. Seguro que quien talló creó esta preciosa Inmaculada que está mirando hacia la Catedral de Palencia, hizo más de un boceto previo.

Besos.