x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
El fotolog de maravillas10
CAERSE DEL BURRO

A menudo (aunque cada vez menos) se utiliza algunas expresiones como ‘Ese ya se ha caído del burro’ o ‘Por fin se ha caído del burro’ para indicar que alguien se ha dado cuenta que estaba errado en alguna cuestión que, hasta aquel momento, había defendido creyendo estar en lo cierto. Esa analogía entre convencerse de un error y el animal equino proviene de un pasaje bíblico donde se explica la conversión de San Pablo, un fariseo que dedicó parte de sus años de juventud a la persecución de los primeros seguidores de Jesucristo.  Cuando iba cabalgando hacia su destino una luz cegadora, que provenía del cielo, provocó que cayera al suelo, mientras una voz celestial le preguntaba por qué lo perseguía.

Pablo se convirtió en uno de los más fieles seguidores y apóstoles de Jesús, dándose cuenta del error en el que había estado hasta entonces y evangelizando las palabras y obra del profeta durante el resto de su vida. Lo que sí queda claro es que la expresión ‘Caer del burro’ para indicar que alguien se ha dado cuenta que estaba errado, se originó a partir del episodio sobre la conversión de San Pablo. Cabe destacar que existen otras locuciones como ‘Poner a alguien a caer de un burro‘ (en la que la intención es criticar a alguien), que se originan a raíz de la mencionada expresión, aunque cambia su sentido.

(Alfred López)


Mira que es difícil llevar a la práctica esta expresión. Porque aunque la gente "se caiga del burro" mucho trabajo le va a costar hacerlo público. Hay una frase en "El Quijote" que dice "sostenerla y no enmendarla", para expresar que se puede llegar a justificar lo injustificable, aunque sea una mentira, antes que reconocer que se está equivocado. No pasa nada por declarar que "has metido la pata", porque si "te caes del burro" ya es señal de que te has dado cuenta del error. Pero trabajito cuesta.

Se conocen casos de alguien que ha elaborado una historia casi surrealista para apoyar su actitud cayendo casi en el ridículo antes que "dar su brazo a torcer". O incluso, echando la culpa a otro y llegando a "ponerlo a caer de un burro". Como se ve, las expresiones hechas tienen mucha razón. Tomemos ejemplo de San Pablo, aunque sea desde el suelo, que siempre se puede uno levantar con toda la dignidad posible.

Las hojitas muertas, las pobres, ya lo tienen más difícil.

Besos.

015
Última foto del fotolog de eliocroca2
A eliocroca2 le gusta esto · El 24/01/2020 a las 22:15

Última foto del fotolog de eliocroca2
eliocroca2 · El 24/01/2020 a las 22:18

¿Tendrá algo que ver lo de caerse del burro con caerse del guindo, que también se dice? No creo, pero cuánta parafernalia se ha sacado del batacazo de Pablo de Tarso.

Última foto del fotolog de Joaki-007
Joaki-007 · El 24/01/2020 a las 22:21

Buenas noches .

Esas hojitas , que bonitas són y cuanto me gustan estas fotos de hojas...

Hombre claro, si todos los que cometen un error , un fallo ,una equivocación , pidieran perdon y sobre todo ,reconocieran su error , mejor estariamos .
eso pasa mucho en los trabajos ..mucho compañerismo pero a la hora de pedir perdon o decir que "he sido yo" , cuesta ..cuesta mucho...¡¡¡

Pues si,mañana actuan nuestros dos cantantes preferidos , hemos ido a todos sus conciertos , creo que 3 han dado aqui .es un espactaculo digno de ver , de verdad .Pero esta vez no vamos ...la verdad no estamos para salir a las casi 2 de la madrugada ,saliendo de Montjuic ..con frio ...y con el recuerdo de las dos caidos de Mary la ultima vez hace dos años ...
Y yo tampoco estoy para tanto follón y mira que no te puedes imaginarv la pena que me da no ir...

Última foto del fotolog de Joaki-007
Joaki-007 · El 24/01/2020 a las 22:26

Efectivamente ..el periodico hoy ha llegado tarde y como no sabia bien cuando llegaria, he decidido actualizar sin algunas noticias del dia que no tenia preparadas .
Y mira ,casi al acabar la actualizacion me ha llamado la chica de la papeleria diciendome que ya habia llegado...pero ya se hacia muy tarde y a no ser por algo que tenga que salir a primera hora , me gusta tenerlo todo actualizado como mucho a las 9:15...

Un beso y a pasar buena noche -

Última foto del fotolog de corremundos
corremundos · El 25/01/2020 a las 00:52

Preciosa imagen la que nos regalas hoy.
¡Buen fin de semana!
Saludos.

Última foto del fotolog de mebarak1981
mebarak1981 · El 29/01/2020 a las 20:03

Me estoy dando cuenta (aunque no tanto) de que hay bastantes expresiones o dichos que hemos utilizado toda la vida, que provienen de algún pasaje de las sagradas escrituras, aunque sinceramente en ésto no estoy yo muy puesta que digamos. Me refiero a la Biblia (y eso que tengo hecha hasta la Confirmación) xD

Hace tiempo que la expresión del "hijo pródigo" también viene de la Biblia aunque ya no recuerdo bien la historia con mucho detalle.

Y mira por donde, aparte de la expresión de "caerse del burro" de la cual nos has explicado su procedencia, también nos has traído a colación la de "ponerlo a caer de un burro", que la verdad sólo tienen en común a dicho burrito, porque significan cosas completamente distintas.
Me dan penita los burritos, están en peligro de extinción... cualquier día nos quedamos sin burritos, con lo majetes que son. Me acuerdo de un burrito francés la mar de majete que conocimos cuando yo era chica en la Borgoña xD