DE TÚ O DE USTED

 El tuteo elimina las jerarquías, lo que equivale a proscribir la excelencia, la cultura y la pedagogía. Tutear sin ton ni son es hacer alarde de ignorancia. Hace unos años vino a verme una joven periodista. Quería entrevistarme. Era simpática. Lo primero que hizo fue disculparse porque, según me explicó con un atisbo de sonrojo, no sabía manejar los tiempos verbales ni las concordancias que el uso del usted exige. Los miembros de la Generación del 98, amigos y colegas todos, se trataban de usted.

De usted trataban Cánovas, Sagasta, Primo, Negrín y Franco a sus ministros. Eran otros tiempos. En los de ahora hay, incluso, gentes de edad, de bien y de buena educación que interpretan el usted, campechanos ellos, como trato vejatorio y te piden que lo apees. Llevo a mis espaldas ochenta y un años, cuarenta y cuatro libros, un millar de conferencias, cinco mil piezas de prensa, tres lustros de docencia... La tele ni la menciono. Pues bien: llaman ahora a la puerta de mi casa, la abro, es un repartidor en chándal y con acné que me trae un libro. "¿Fernando?", pregunta. "Sí", respondo. "Pues firma". En casos así, una vieja amiga, que estuvo en el Partido Comunista conmigo, inquiere: "¿Nos han presentado?". Yo, más tímido, no me atrevo a hacerlo, pero aplaudo su estrategia. ¿Tuteo o tuiteo?, apunta Hidalgo. ¿Pero no es lo mismo? Seguro que en las Redes, donde el tú y el vosotros son preceptivos, escribirían husted.

(Fernando S. Dragó)

Empiezo por decir que Sánchez Dragó no es uno de mis escritores preferidos pero este tema que trata hoy en el periódico me llama la atención. Lo del tuteo o no. Quizá fuera antes exagerado el llamar de usted incluso a los padres, yo siempre oí a mi madre llamar a la suya de usted, lo que me parece fuera de lugar, por un respeto quizá mal entendido, no por ello se les tiene más o menos. 

Y de eso se ha pasado a tutear a todo el mundo, mayores o jóvenes, señoras o caballeros, incluso dejando a un lado lo que se podría considerar como una postura de poder hacia un superior. A mí no me importa que me llamen de tú en absoluto, dependiendo del contexto, pero reconozco que hay quien se pasa un poco. En eso los franceses son implacables, todo el mundo se llama de usted (vous) a no ser que se  conozcan mucho o que te lo pidan expresamente. En nuestro país hay una marcada tendencia a lo informal que tiene su reflejo en la lengua. El usted está completamente out. Ahora lo que se lleva es el tú.

En mi opinión es preferible no pasarse de campechano antes de tener todos los datos, como el que va por la autopista y tiene una curva a la derecha, sin saber qué habrá después.

¿De tú o de usted?