miarroba
El fotolog de maravillas10
DEL AÑO DE LA PERA

¿Cuál es el origen de la expresión ‘Es del año de la pera’?

Esta locución se utiliza para indicar que algo es muy antiguo o sucedió hace muchísimo tiempo. Lo que no está tan claro es el origen de dicha expresión, debido a que son múltiples las respuestas que se encuentran sobre su posible procedencia. Hay quien señala como origen de la expresión ‘ser del año de la pera’ a los interruptores de la luz que antiguamente había en muchos hogares (colocados principalmente en los dormitorios sobre la cama) y que eran conocidos como ‘peras’ debido a su característica forma. Después  hay quien indica que proviene de la época en la que los caballeros llevaban perilla (barba que se dejaba crecer en la punta de la barbilla y que  solía tener forma de pera invertida).

(Alfred López)


LO del año de la pera se dice mucho aunque muchas veces no está claro a qué se refiere. Las razones pueden ser muchas. Las que aquí ofrecen son bien posibles y también hay otras muchas expresiones como  del "tiempo de Maricastaña". En francés se emplea un dicho para indicar lo mismo que, traducida,  es "del tiempo en que reina Berta hilaba". O sea, hace mucho.

Sea el que sea el origen, la expresión se utiliza para decir que algo es antiguo pero con un matiz de viejo y trasnochado. Todo lo contrario cuando se trata de cosas antiguas de mucho valor, de esas que merecen estar en museos como es el caso de este magnífico kimono antiquísimo. Hay que fijarse en la minucia del bordado sobre seda.

Del año de la pera, sí, pero una joya.

Besos.

014
Última foto del fotolog de eliocroca2
A eliocroca2 le gusta esto ï¿½ El 02/10/2019 a las 22:09

Última foto del fotolog de eliocroca2
eliocroca2 ï¿½ El 02/10/2019 a las 22:10

Siendo del País del Sol Naciente, el carácter de joya queda plenamente justificado. Porque los japoneses tienen mucha tecnología, pero cuando se ponen con el arte... ¡qué pasada!

Última foto del fotolog de Joaki-007
Joaki-007 ï¿½ El 02/10/2019 a las 22:11

Buenas noches .

A mi que me dén muchas cosas del "Año de la pera "...casi todas , joyas para guardar toda la vida .
Como este kimono ..una preciosidad .

Yo suelo decir mucho eso del año de la pera , pero muchas veces por pura costumbre...pero lo que realmente es del año de la pera , pues eso,una joya .

Yo tampoco he puesto nunca nombre al coche ...menos este ultimo que le llamamos " Cochito"...ya vés.
Una amiga del antiguo fotolog , mjazul, le ponia nombre a todo ..y le sigue poniendo pues estamos por face ...

Un beso .

Última foto del fotolog de mebarak1981
mebarak1981 ï¿½ El 03/10/2019 a las 09:36

¡Buenos días! Ya he finiquitado el mes de septiembre. Desde el día 27 xD

Última foto del fotolog de mebarak1981
mebarak1981 ï¿½ El 06/10/2019 a las 10:07

Pues sí, toda una joya. Es espectacular este kimono y desde luego merecerá la pena ver todo lo que hay allí al respecto.

Sí que tiene una connotación algo feílla lo del año de la pera, pero las cosas antiguas normalmente (salvo excepciones) tienen mucho valor, ya sea económico, artístico o sentimental. Vamos, que la antigüedad, en ciertos aspectos, es algo que se suele valorar.

Y en cuanto a las posibles explicaciones de su origen, puede ser cualquier cosa y las dos suenan válidas, pero me decanto quizás un pelín más por la segunda.