x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
El fotolog de maravillas10
ESTAR EN LA PARRA

Los idiomas, en general, son caprichosos y el castellano no iba a ser la excepción. Hablo solo desde el punto de vista de los diccionarios (en el argot de los niñatos se dice de todo, todito, todo). 

Desde el punto de vista lexicográfico indicado, está en Babia quien se ha subido a una higuera, donde permanece como distraído y sin enterarse de la misa la media hasta que se da cuenta de lo que pasa, en cuyo momento y por esas conocidas incongruencias del idioma se cae de... ¡un guindo!

 Según el diccionario, la parra sirve para otros menesteres diferentes al de estar como atontado. Entre ellos, para escalarla y darse inmerecida importancia o tomarse atribuciones de las que se carece. Y subirse a la parra, con el sentido de no bajarse del burro, no dar su brazo a torcer. También en el sentido de excederse pidiendo algo.

(C. Cervantes)


Por aquí se suele decir mucho lo de estar en la parra con el sentido de estar atontado y no darse cuenta de las cosas, como estar en la inopia o estar en Babia. Y también lo de subirse a la parra pero en el sentido no de ser testarudo sino de darse muchas ínfulas y excederse pidiendo algo.

Pues aquí tenemos una parra con sus uvas. Y vale para lo que queramos, o nos subimos a la parra o nos quedamos instalados en ella. A gusto del consumidor.

Besos.

045
Última foto del fotolog de eliocroca2
A eliocroca2 le gusta esto · El 24/08/2019 a las 21:59

Última foto del fotolog de eliocroca2
eliocroca2 · El 24/08/2019 a las 22:01

Para parra la que tiene Bertín Osborne en su finca de Sevilla, aunque ésta de la foto no está nada mal (no para subirse a ella, sino para pasar bajo los arcos cubiertos de racimos).

Última foto del fotolog de Joaki-007
Joaki-007 · El 25/08/2019 a las 20:07

Buenas tardes .

Son dichos que realmente se utilizan mucho , sobre todo los no jovenes ,claro...Los jóvenes ya tienen otro "idioma"...

Preciosa la foto por cierto.Super clara y con un verde precioso.

A pasarlo bien , que es lo importante .

Besos.

Última foto del fotolog de astur_82
astur_82 · El 25/08/2019 a las 23:27

Me paso a dejar saludos. Espero que todo bien

Última foto del fotolog de mebarak1981
mebarak1981 · El 26/08/2019 a las 10:37

Aquí es que "subirse a la parra" no se escucha mucho. Pero sí "estar en la parra"... que por cierto, he estado cotilleando en la RAE y esta última no la contempla en el diccionario. Y nosotros sí que lo usamos como sinónimo de estar en Babia, atontado, ensimismado, etc.

Y mira por donde, veo que no somos los únicos jeje

Última foto del fotolog de entreTrianaySevilla
A entreTrianaySevilla le gusta esto · El 27/08/2019 a las 13:23

Última foto del fotolog de Joaki-007
Joaki-007 · El 27/08/2019 a las 16:04

Besos ¡¡¡

Última foto del fotolog de elguerreroedu
A elguerreroedu le gusta esto · El 28/08/2019 a las 00:40

Última foto del fotolog de corremundos
A corremundos le gusta esto · El 29/08/2019 a las 01:26