El origen de expresión, muy utilizada en la actualidad, procede del latín (Adhaerens potenti adversitatem non timet, el que se adhiere al poderoso no teme la adversidad). Más allá de su significado literal, está íntimamente ligado a los beneficios que pueden obtenerse de relacionarse con personas poderosas o que se encuentren en una situación de privilegio, de modo que puedan favorecer los objetivos y aspiraciones propias o de la persona a la que se refiera el uso de este dicho. También cabría emplear, con el mismo sentido, otra expresión como ‘quien no tiene padrino, no se bautiza’.
Este dicho ya aparece recogido en el Libro de refranes y sentencias de Mosén Pedro Vallés (1549), obra de Pedro Vallés, y en Refranes o proverbios en romance (1555), cuyo autor es Pinciano Hernán Núñez.
(Andrés Seoane)
Esta expresión tan antigua y tan utilizada tienen mucho de actual. Es eterna. En su sentido literal es algo muy evidente, cuando queremos protegernos del sol en medio del campo o en un parque de la ciudad nada mejor que un árbol grande, frondoso, como el de la foto, para asegurarnos sombra y protección.
Y esta protección y el hecho de estar a la sombra de alguien con una buena influencia es la que asegura a quien la necesita el conseguir los propósitos requeridos, vamos, el enchufe de toda la vida, que sigue existiendo en la vida cotidiana y en la empresa y en la política. Cuántos advenedizos andan por ahí y no nos explicamos cómo lo han conseguido. Pues eso, se arrimaron o los arrimaron a alguien poderoso como el árbol que le protegió convenientemente.
Como dice el aforismo: Nunca podrás apreciar la sombra de los árboles a menos que sudes bajo el sol. Eso, y por méritos propios.
Besos.
Pues vivimos en un mundo donde hay cada vez menos árboles (según dicen), pero cada uno tiene más y más gente arrimada.
Buena noches .
Es un gran refrán o expresión que a mi siempre me ha gustado y mucho.
No hay nada como "arrimarse a alguien que valga la pena " y siempre iras por buen camino.vaya , yo siempre lo he interpretado asi .
Claro que lo del enchufismo , pues tambien , arrimate a un poderoso y con suerte , acabaras poderoso tu tambien ,
Pero claro si lo vemos en el sentido de la sombra veraniega ...cuanto más frondoso el arbol , mas sombra y con estos calores que ya nos vienen , pues es una maravilla.
Esa figura que "quiere cruzar " la autopista ..llamada " El caminante", está en Sidamon, cerquita a Lleida ...
Mucho calor por aqui ...
Un beso.
RE: ¿Tipo copla? El caso es que sí que me suena un poco, aunque no sé si será la misma que se me ha venido a mí a la cabeza.
Y ok, una canción, pero yo más bien me refería a qué te referías, si era motivado por lo que puse de que al pueblo se le llama de dos maneras y tal.
Qué foto más bonita, un buen árbol frondoso con un alrededor no menos frondoso.
En definitiva, lo que quiere decir la expresión, es que hay que buscarse un buen padrino, es algo así como lo que hacen los artistas y esas cosas (lo he escrito antes de leer lo del padrino jaja).
Yo le daría un matiz al tema de los enchufes. Si es alguien que está preparado y tal y es eficiente para el puesto en el que supuestamente lo han enchufado, no me parece tan enchufe como el colocar a un manta que no tiene ni idea de nada y se pega media mañana desayunando xD No digo que esté bien, pero al menos lo primero tiene más sentido.
astur_82Ayer a las 23:46
eliocroca2Ayer a las 22:06
Joaki-007Ayer a las 18:55
mandarina1981Ayer a las 13:22
angela.69Ayer a las 10:18
