El sistema externo de la lucha contra el fuego se integra completamente con el recipiente, la fuente de energía es muy a menudo el motor principal para utilizar la energía vacante durante la estación que guarda y que maniobra durante operaciones de la lucha contra el fuego, la energía se transfiere a las bombas vía el embrague funcionado alejado y la transmisión necesaria.
