miarroba

Cuando la programación televisiva no ofrece nada de interés (cosa habitual), queda el recurso de volver a ver esos títulos que son historia del cine. Tal ocurre con "Esplendor en la hierba" (Elia Kazan, 1961), película que he vuelto a ver esta semana, y en la que un fragmento de la "Oda a la Inmortalidad" de William Wordsworth (1770-1850),  se convierte en la clave del argumento.

Ambientada en los años veinte del pasado siglo y protagonizada por los jovencísimos Natalie Wood y Warren Beatty, narra la historia de amor imposible, debido a las diferencias sociales y las circunstancias históricas, entre los adolescentes Bud Stamper y Deanie Loomis. En dos momentos de la película se hace referencia a los versos de Wordworth. Primero, en clase de literatura, la protagonista, completamente rota por el dolor, los lee en voz alta a petición de la profesora, quien ya los había recitado. Después, en la escena final, recuerda estos versos, que adquieren para ella un nuevo sentido.

Aunque el resplandor que
en otro tiempo fue tan brillante
hoy esté por siempre oculto a mis miradas,
aunque nada pueda hacer
volver la hora del esplendor en la hierba,
de la gloria en las flores,
no debemos afligirnos
porque la belleza subsiste siempre en el recuerdo.

What though the radiance which was once so bright
Be now for ever taken from my sight,
Though nothing can bring back the hour
Of splendour in the grass, of glory in the flower;
We will grieve not, rather find
Strength in what remains behind.

013
Última foto del fotolog de The_Best_Waifus
The_Best_Waifus ï¿½ El 22/12/2019 a las 18:44

Interesante
Gracias Por Pasar

Última foto del fotolog de Joaki-007
Joaki-007 ï¿½ El 22/12/2019 a las 20:05

Una pelicula maravillosa y siempre es un placer volverla a ver .

Gracias por recordarmela pues mira , la veremos dentro de unos dias,la compre hace mucho.

Esta pelicula en Barcelona llegó a estar en el mismo cine mas de 1 año.Claro que entonces por suerte se veia mucho cine en las Salas y la gente ademas estaba para ver cine , no para "comer" en el cine ...

Un abrazo.

MUY FELICES FIESTAS

Última foto del fotolog de Emmadivine
A Emmadivine le gusta esto ï¿½ El 22/12/2019 a las 20:28

Última foto del fotolog de maravillas10
maravillas10 ï¿½ El 22/12/2019 a las 21:46

Siempre me encantó esta peli y especialmente esta escena con el famoso poema de Wordworth.