miarroba
parlent vous français?

Admiróse un portugués

de ver que en su tierna infancia

todos los niños en Francia

supiesen hablar francés

"Arte diabólica es"

dijo torciendo el mostacho,

"que para hablar en gabacho

un hidalgo en Portugal,

llega a viejo y lo habla mal,

y aquí lo parla un muchacho"

Poema: Leandro Fernández de Moratín.

 

 

 

 

 

022
Última foto del fotolog de violemivi
A violemivi le gusta esto ï¿½ El 28/11/2014 a las 10:42

Foto de User 9177894
A User 9177894 le gusta esto ï¿½ El 28/11/2014 a las 16:50

Foto de User 9177894
User 9177894 ï¿½ El 28/11/2014 a las 16:52

Curioso poema que me ha recordado a un hecho real que ocurrio con un tio mio que fue a trabajar a Francia por primera vez, y se quedó super extrañado de lo bien que hablaban los niños franceses el francés, y siendo tan pequeños.
A veces lo que es un poema, no esta lejos de la realidad.
Un saludo y buen fin de semana.

Última foto del fotolog de parori1965
parori1965 ï¿½ El 29/11/2014 a las 11:55

Hoy nos traes a Fernandez Moratín con su portugués que tantas veces he recitado y hecho recitar a lo largo de mi vida profesional. Gracias por traerme este recuerdo, Fernan.
Un abrazo