En boca cerrada no entran moscas” es un dicho popular que nos alerta a ser discretos para evitar que pase algo tan desagradable como la entrada de una mosca dentro de la boca. Su sentido explícito, práctico y atemporal hace que el dicho “en boca cerrada no entran moscas” sea usado popularmente por todos los países hispanohablantes.
Como todo dicho popular transmitido de forma oral, es muy difícil descubrir su origen exacto. Lo que se sabe es que ya se usaba en el siglo XIV por los registros de textos arábico-andaluces de la época. “En boca cerrada no entran moscas” también tiene el significado implícito de decir que es mejor quedarse callado que equivocarse, que es recomendable pensar antes de hablar, que es preferible observar antes de actuar.
La forma en que se usa este refrán es una forma coloquial de advertencia. Por ejemplo, mejor no decir nada para que no descubra que no sabemos nada. Existen varios dichos en la lengua española que apelan a la prudencia en el hablar. Algunas de sus variantes son: “Por hablar poco, nada se pierde”.“El poco hablar es oro y el mucho hablar es lodo”. “Por la boca muere el pez” (cuando el pez abre la boca para comer siempre hay un riesgo de ser pescado).
(Refranes y significado)
ESte es uno de los refranes más claros que existen además de que es de lo más expresivo. Mejor cerrar la boca antes de hablar cuando no se esté seguro de quien tenemos delante, puede ser que lo que digamos moleste o sobre todo que al hablar mostremos nuetsra ignorancia dejando atrás las dudas que podamos haber suscitado a nuestro interlocutor. Como dice el Instituto Cervantes al respecto, muestra la utilidad de estar callado, pues el silencio excusa muchas necedades.También es cierto que como todo refrán tiene su contrarréplica, se puede afrirmar como defensa del bocazas que el que tiene boca se equivoca y añado yo que el que habla mucho se equivoca mucho.
Es preferible cerrar la boca porque a veces las moscas son traviesas. Yo fui testigo una vez de cómo un chico hablaba conmigo y mientras argumentaba algo con la boca abierta le entró un mosquito y supongo que al cerrarla se lo tragó. No lo vi salir y tampoco me atrevía a decirle nada... En esta foto, de una playa tropical en el Caribe (regalo de mi hermana que está ahora por esos pagos) mejor no dar facilidades a los mosquitos que por lo visto allí son más que traviesos.
Besos.
Pues suele ocurrir que la gente habla demasiado, aun a riesgo de equivocarse e incluso de caer en el ridículo. Y, a propósito de esto, recuerdo una frase de Atahualpa Yupanqui (aunque desconozco si se refería a sí mismo o a otra persona), algo así como "sólo sé que durante toda mi vida he hablado demasiado".
Bona nit .
Que bonita foto tambien .
Pues si , en boca cerrada no entran moscas o sea que cuando veamos que algo que digamos puede molestar a alguien , mejor no decir nada .
Tambien podemos meter la pata , podemos decir algo que mejor no lo hubieramos dicho.,podemos incluso herir a alguien que nos está escuchando ...en fin que desde luego , al final , siempre de cimos "en boca cerrada no entran moscas "
Un refrán muy popular y que se utiliza mucho ..
Yo solo pensar que verdaderamente me entre un a mosca , ya me pongo malo.
Los resfriados cuestan pasar y mucho .Parece que uno está ya bien y otra vez mucosidad , tos , ...una lata -
Buenas noche s.
Un beso.
Joaki-007Hoy a las 12:18
angela.70Hoy a las 11:17
eliocroca2Ayer a las 22:11
corremundosAyer a las 11:33
gkane13/06/2025
