"Estar al loro" es una expresión común en el idioma español que se utiliza para indicar que una persona está atenta, alerta o bien informada sobre un tema o situación. Aunque su uso ha disminuido con el tiempo, sigue siendo una parte importante del léxico cotidiano en ciertas regiones de España. El origen de esta expresión ha sido objeto de debate entre los expertos en la lengua, existiendo diferentes teorías al respecto.
La explicación más extendida vincula la expresión con el uso de la palabra "loro" para referirse a la radio. Según esta teoría, en el lenguaje cheli, una jerga popular en Madrid durante los años 70 y 80, "loro" era una forma coloquial de mencionar la radio, un aparato clave en las cárceles para que los presos pudieran mantenerse informados de lo que ocurría en el exterior. Así, "estar al loro" se entendía inicialmente como "estar informado", en referencia a la atención constante a las noticias que se transmitían por la radio. Con el tiempo, esta expresión fue ganando popularidad y su significado se amplió para abarcar la idea de estar alerta y dispuesto a avisar a los demás. Esta expresión refleja cómo las jergas, el lenguaje popular y los eventos históricos han influido y enriquecido el idioma español, aportando matices y expresiones que, aunque en algunos casos hayan caído en desuso, siguen formando parte del idioma.
(Sara Castellanos)
Los pobres loros, animales que viven más que los humanos, tienen mala fama, hablan sin parar sin entender lo que dicen : «Quería conseguir una grabadora, pero en su lugar conseguí un loro".
Estar alo loro es una frase hecha que no necesita expolicación. Todos entendemos que se refiere a estar atentos a algo, bien informados o avisados de algo. Pero no así el origen. Podría pensarse que tuviera que estar relacionado con el simpático pajarito que se aprende las frases y las repite y que sería una fuente de información, pero no. Se refiere a la radio, y forma parte de la jerja o lenguaje popular. Dicen que está un tanto en desuso porque tuvo su época de esplendor en los años 80 y seguro que los más jóvenes no saben de donde viene o incluso ni siquiera la conocen.
Las dos damas que están contemplando la reproducción del Cielo de Fernando Gallego, sí que están al loro, muy interesadas, atentas e informadas. Faltaría más.
Besos.
Bona nit .
Pues si,estar al loro es una forma de decir que se está, o están atento a algo o a todo . Yo lo utilizo , no mucho pero si alguna vez.
Pero vaya , te soy sincero , no sabia bien de donde venia y me ha gustado mucho saberlo .No sabia yo lo de Madrid .
Son cosas que hay veces que se dicen , pero no se saben con certeza de donde vienen-
La foto es bien chula .
Lo que no es nada chulo , es esa temperatura que habeis tenido hoy y estos dias .Mucho calor pues creo que no es normal ese calor ahi.
Como por ejemplo en Bilbao , 40 grados .
Aqui tambien mucho calor , pero no tanto como 40 grados hoy .
y lo malo son las noches , nos despertamos con 25 grados.
Buenas noches .
Un beso.
Los de la Granja de Zenón también están al lorito Pepe, pero como se pierde y tiene que encontrarlo una vecina... no es muy fiable, que digamos.
Joaki-007Hace 7 minutos
corremundosHoy a las 00:35
eliocroca2Ayer a las 22:16
angela.70Ayer a las 17:07
larocuky18/06/2025
