Como cada año, estos días millones de hogares españoles se preparan para montar su particular portal de belén. Sin embargo, no todo lo que se hace con cariño está exento de error y, en este caso, como no podía ser de otra manera, también introducimos ciertos anacronismos y errores cuando montamos el portal. En ciertas ocasiones por falta de rigor histórico; otras, por intentar llevar a “Oriente” costumbres de nuestro arraigo ibérico; la mayoría, al tratar de embellecer la escena con elementos que desentonan a los ojos del más quisquilloso.
Por ejemplo, la nieve, y algunos animalitos como los cerdos y las vacas quedan muy monos en nuestro portal. Una curiosa manera de occidentalizar nuestro pesebre. Pero Belén está situada a la misma latitud que el norte de África y su altitud media es de unos 765 metros. Tiene un clima mediterráneo seco. Y los judíos no criaban cerdos porque no lo comen.
El papa Ratzinger, antes de su retiro monástico, nos legó un libro sobre la vida de Jesús de Nazaret donde negaba la existencia del buey y la mula, la de la estrella de Oriente e incluso la procedencia de los Reyes Magos, para quienes el mismísimo Papa proponía un origen andaluz. Ya. Pero… ¿quién se atreve a sacar del portal estos elementos?
(Controladores.net)
Una de las ventajas que tiene el Nacimiento es que se puede adaptar a las culturas cristianas de diferentes latitudes. Hay magníficas exposiciones de belenes de todo el mundo y de varias razas, con lo que las figuras responden a un misterio peruano, mexicano o polaco, ataviados con sus ropajes típicos.
Y de distintas épocas, como los geniales napolitanos salzillescos, a la moda del siglo XVIII. O el provenzal que tiene y pone cada año una amiga francesa, en el que aparece el alcalde del pueblito llevando el fajín de su cargo con la bandera tricolor gala.
Es lo bueno de esta tradición, que en cada lugar se enriquece. Esta mañana he visitado varios en Salamanca, y el de la Iglesia de San Benito incluye a dos charros con el traje típico salmantino llevando sus ofrendas al niño y en otro rinconcito una escena claramente andaluza, como veis aquí.
¿Por qué no? Prepara la mula, la estrella, las vacas y, si los tienes, hasta los tomates, y cuéntanos: ¿cuántos de estos elementos anacrónicos hay en tu portal?
Besos.
A mí me encantan los anacronismos a la hora de montar el belén, porque todo depende de buscar rigor histórico o de personalizar (o culturizar) un episodio que la mayoría de quienes montamos esta maravillosa parafernalia navideña valoramos como algo mucho más profundo. En el nuestro tenemos, por supuesto, cerditos, las madres de la Degollación de los Inocentes ataviadas según la moda del siglo XVIII y unas preciosas figuritas traídas de Nápoles con el aire inconfundible del principios del XIX. hasta el punto de que, sobre una de las casas de corcho cercana a la posada, ponemos un letrero que dice "calle de San Gregorio Armeno" (es la calle de Nápoles donde están casi todos los talleres de fabricación de "presepi". Y otro dato: en mi amada Murcia hay una asociación cultural, llamada La Pava, que posee todo un belén modelado en barro por el insigne escultor José Antonio Hernández Navarro.
Pues bien, una de las escenas recrea la salida de la Dolorosa de la iglesia de Jesús, en la procesión de los Salzillos del Viernes Santo, y al propio Salzillo en su taller. Una maravilla.
Pues mi Belen tiene cerdos, cabras, ovejas, gallos, patos, gallinas; mas que un Belen parece una granja jajajajaj
Saludos
Ah y que se me olvido: tambien lleva alguna que otra ardilla, un burro y uhn caballo jajjaaj
Buenasssss.....
Yo desde luego para esto e los Belenes (Pesebres en Catalán) soy muy tradicional . Me gustan las clásicos , los de "toda la vida" , con sus bonitas figuras,su rio y sus lavanderas,los Reyes y los pastores y un largo etec.
Cada uno , que lo monte a su manera , grande, pequeño,solo la zona del portal o ,ampliando a zonas del entorno al portal.
Yo sé de alguien que hace un Belen que es una autentica maravilla...y que ya le falta poco para terminarlo.¿Verdad Miguel?
Yo hacia antes,cuando era joven y los niños eran pequeños.En el recibidor,en una mesa que ponia en un lado ,con sus figuras,su rio con agua de verdad y la tierra de verdad tambien .Pero vaya , nada de particular.Bueno...cuando encendia las luces del poratl y del fuego,sonaban villancicos que tenia grabados en un "magnetofon"y combinado con la luz para que se pusiera en marcha .pero repito que nada de particular.
Pero añadir figuras de "hoy en dia",no me gusta mucho. Por ejemplo "mezclar" figuras , una mas baja o mal alta que otra ...
Y mira ...eso de la nieve y de los animales , como que no habia yo caido...
Un beso y felices Belenes .
Que por cierto , este que has puesto y que tengo yo mas fotos...es una preciosidad...
en mi Belén hay molduras doradas, terciopelos, cerámica trianera... al final cada Belén tiene su propia impronta y elementos que lo diferencian de los demás.
Espero estés bien!!! Pasa buen domingo!!! Besos y abrazosss!!!
Yo no pongo Belén, así que jaja Ni pastores ni na de na xD
Eso sí, en casa de mis padres siempre ha habido uno. El más antiguo, el de siempre, tenía más o menos las cosas normales, y eso sí, animalitos que parece que no corresponden parece que también. Pero vaya, digo yo, que cada uno es libre de personalizarlo como quiera, que para algo es su casa.
Ahora mi madre ha comprado uno (ya hace años) con unas figuras como doraditas, y es el que monta desde entonces. A mí no me gusta mucho, porque se ve como más sobrio. Me gustaba más el otro que era más colorido. Le poníamos incluso un serrín color verdosito, su puentecito, y en la pared de fondo un papel con estrellitas y tal la mar de mono.
mandarina1981Hoy a las 07:52
Joaki-007Hoy a las 07:15
astur_82Ayer a las 23:07
eliocroca2Ayer a las 22:03
angela.69Ayer a las 18:53
