¿De dónde surge decir ‘tener mala uva’ para indicar que alguien tiene mal carácter?
Siglos atrás la bebida alcohólica más popular, al alcance de más personas y con la que solían emborracharse la mayoría, era el vino. Esto originó que el término ‘uva’ (fruta con cuyo zumo fermentado se realizaba el vino) fuese uno de los muchos sinónimos para referirse a una persona borracha.
Así lo recoge el Diccionario de Autoridades (el primer diccionario oficial publicado por la RAE) con la siguiente acepción: ‘Por alusion llaman al borracho’.
Pero cabe destacar que, originalmente, la mencionada ‘mala uva’ no se refería a una posible mala calidad de la fruta con la que se había elaborado cierto caldo sino a los ‘malos borrachos’, aquellos individuos que tenían mal beber y que tras la ingesta de alcohol su carácter se volvía malhumorado, violento y/o agresivo.
(Alfred López)
Muchas son las expresiones, refranes y frases hechas en las que aparecen las uvas: De higos a brevas y de uvas a peras (muy de tarde en tarde) , Estar a por uvas (estar despistado), Le dieron las uvas (llegó tarde, tardó en hacer algo) , Ir a por uvas (salirse de lo previsto, fallar), Uvas con queso saben a beso (refrán) ,De las uvas sale el vino, y del vino el desatino (perder el control al beber con exceso). Éste último puede que sea el que está en relación con lo de tener mala uva, que no significa que las uvas con las que se hizo el vino fueran malas, sino que el que abusó de él, tiene una mala borrachera, como dice el texto, que tienen mal beber y se ponen modorros y pendencieros. Y anda que no hay gente así. A otros en cambio les da por exaltar la amistad y los cantos regionales. Tiene que haber de todo.
Las uvas de la foto parecen ser buenas, no así las hojas que parece que están ligeremante "tocadas". Pero la imagen me gusta, es como un bodegón.
Besos.
Sí, la foto es muy bonita, y ese contraluz le aporta una luminosidad evocadora. Lo malo de las frases hechas que se van transmitiendo a lo largo del tiempo es que acaban cambiando de sentido, porque la mala uva que nuestra vida diaria nos obliga casi a adoptar no tiene nada que ver con una borrachera, sino con estar "hasta el gorro" de muchas cosas y de mucha gente.
Buenas noches .
La imagen es una maravilla y esas hojtas secas le dan un tono mas magistral si cabe-Me encanta .
Cada vez "odio" más a esa gente que se enborracha o que , para ser "graciosos" no para de beber .No lo soporto.Ni lo entiendo.
Y ojo ...yo bebo vino, alguna cerveza en verano (no en invierno) , cava , pero todo con moderación .Nunca he sido de beber y menos fuera de las comidas .
Hombre , seguro estoy yo del exito de Victoria mañana .Ella nunca defrauda .Me encanta como se organiza y como , con toda su paciencia está para todos .Siempre con una sonrisa y siempre con su talento contestando a las preguntas .
Alli estare con mi " Principe de los prodigios" y tambien llevaré " Las Eternas" para que me lo firme .
Leer a Victoria es transportarse a otra dimensión , vivir lo que estas leyendo y cerrar los ojos despues y verlo todo tan claro...
No pasa con todos los escritores...
Pues si , hoy "Cuentame " es un drama ...Carlitos y karina han dejado la serie ya y claro...hay que hacerlos "desaparecer" de alguna manera ...
No sabes que cantidad de agua ha caido hoy en Barcelona y alrededores...impresionante ...
Besos.
ah..."gracias" por las ideas de las frases hechas ...jajajaja
¡Hola!
Mi abuelo era productor de vino y sin embargo no lo bebía. Lo olía, se lo echaba en la boca y lo escupía. Y de esta manera tenía toda la información que necesitaba.
Y como bien dices no todos digieren el vino por igual. Puede que haya quien le salga la "mala uva" pero también quien sencillamente se alegra. Ya dice el refrán,"Da vino al que tiene amargo el corazón".
Saludos.
Mis amigas y yo somos de exaltar la amistad. Bueno, siempre será mejor eso que ponerse agresivo, digo yo xD
Pues mira, sabía lo de higos a brevas, pero la continuación que has puesto la desconocía. Yo siempre he dicho de higos a brevas y punto, no sabía que tuviese una continuación.
Y hay ahí algunas expresiones, refranes o dichos que no los había escuchado nunca, la verdad.
Me gusta mucho la foto. Te ha quedado genial.
RE: Me preguntaste por mi madre. Pues está bastante mejor. Ya lleva un par de semanas que no se pone el corsé, el médico ya se lo dijo hace tiempo pero ella por prudencia lo ha llevado durante más tiempo. Todavía le molesta un poco al doblarse y tal, pero vaya... ya sale y entra y hace más o menos vida normal. Éso sí, le han dicho que ya se quede de baja hasta que se jubile (le toca ya en febrero).
Te he dejado mensajes desde el día 13.
728plusHoy a las 07:16
Joaki-007Hoy a las 06:33
eliocroca2Ayer a las 22:02
angela.7002/07/2025
corremundos01/07/2025
